欢迎访问延陵殷商文化网官方网站!   设为首页 收藏本站
网站首页 关于殷商文化 文化论坛 理事综览 企业之窗 殷氏动态 古今人物 建言献策 百花苑
网站导航
关于殷商文化
文化论坛
理事综览
企业之窗
殷氏动态
古今人物
建言献策
百花苑
最新动态 更多
慎终追远 继世传薪 ——江苏殷氏…
如邑北乡殷氏隆重庆祝宗谱玉成弘…
如皋倪厦春锦堂殷氏 隆重举行始迁…
丹徒殷促会党支书 参加省社会党组…
江阴殷氏举行第八次年会暨冬至祭…
海州殷氏在响水召开族事研讨会
殷志兰被推荐为全国道德模范
合肥殷氏专程来苏寻根谒祖
 
详细内容  

族谱后序(跋)的撰写

发布者:殷生良  发布时间:2019-09-08  点击:653
    一、什么叫后序(跋)?
    笔者在前面文章《如何撰写族谱序言》中分享了本人学习撰写族谱序言的心得。其实在作家的作品或其他作者的文章中,除了写有序言外,也还有写后序的。那么什么叫后序呢?后序又称为跋、后记、书后、后语。后序是指写在书籍或文章正文之后的短文,多用以说明写作经过,资料来源或评价内容或读后感受等。
    二、怎么写族谱后序(跋)?
    1、族谱后序(跋)的具体内容。其实族谱后序就是对修谱过程的一次总结,主要说明这次族谱编修的内容、经过、经验和存在的问题,还有编修过程中得到了哪些方面、那些人的支持帮助,也可提出通过这次族谱编修引人深思的看法,让后人能进行更深层次的思考。其中后序的内容多叙本书的要旨。主要从三个方面叙述:一是记述本家族的发源、迁徙、繁衍的重要轨迹及家族先贤典范的重要事迹;二是记述本次族谱续修的起因、经过、意义和作用。三是叙述本家族的重大事件,对本家族历史做出考证、评判和定论等,力求修谱严谨、真实和史谱相符。
    2、族谱后序(跋)写作的时间顺序。按修谱时间顺序写作,后序就是记录人和事,就是记录批评和表扬的人和事。后序写作的顺序,就是按事件主次这个顺序。因为修谱中有三个关键决定因素:修谱班子成员、修谱资金来源、修谱重要决策,这三个要素决定修谱的成功与否。所以后序作者对本次整个修谱过程要有全面深入的了解,也就是对从修谱开始启动之时到整个修谱过程结束都清楚,对修谱中经历过的人和事,包括支持和反对,赞美和谩骂等这些感受都可以作为写作后序的素材,从而才能做到“心中有谱”,才能做到有感而发。
    3、族谱后序(跋)的写作体裁。写作后序宜适用说明文或议论文二种体裁,后序是对本次修谱作一个最完美的总结,她既是对家族一个全面的交待和汇报,也是留给续谱人的一笔精神财富。后序写作对于修谱中重要的人和事,可以详细写,展开写,并且还可以表达一下内心感受:对美的表示赞扬,对丑的表示批评,在家族里进行潜移默化的教育,在家族中树立一个无形的道德标准。这样最适合的书面语言是白话文,因为白话文平铺直叙,通俗易懂。但是后序毕竟不是写散文,修饰词不可太多,文字以记录修谱过程为主,感想要适可而止,修饰词不可泛滥,更不可滥情。写族谱序言(后序)大都是夹叙夹议。偏于叙的,有散文特点;偏于议的,有论文特色。但散文也好,论文也罢,都要言之有物。散文要以材料的丰富和文笔的多姿见长,论文则要以论点的深刻和分析的透辟取胜。因此,族谱序言和后序这类文章,按不同的内容和表达方式分别属于说明文或议论文,描写族谱编写目的、简介编写体例和内容的属于说明文。对族谱编修进行评论或对族谱问题进行阐发的属于议论文。
    三、族谱序言和后序(跋)有什么区别?
    族谱序言和后序(跋)都是对族谱的归纳和总结,但她们各有所长,也各有所短。族谱不一定非得写后序(跋),但有后序(跋)的族谱似乎显得更完美。那么族谱序言和后序(跋)有什么区别呢?
    1、位置不同,族谱序言是放在族谱正文之前的文章,后序(跋)是放在族谱之后的短文。
    2、内容不同,族谱序言是对族谱编写的背景、经过、本族族谱的历史渊源以及族谱内容梗概、价值和作用等一些基础性的谱学理论知识的概括和总结;后序就是对修谱过程的一次总结,主要说明族谱编修的内容、经过、经验和存在的问题,还有编修过程中得到了哪些方面、那些人的支持帮助,也可提出通过这次族谱编修引人深思的看法,让后人能进行更深层次的思考。
    3、作用不同,族谱序是让读者从大体上初步了解一本族谱的内容和主题,为族谱的正式内容做铺垫;族谱后序是作者对本次修谱作一个最完美的总结,她既是对家族一个全面的交待和汇报,也是留给续谱人的一笔精神财富。
    4、体裁不同,族谱序言和后序(跋)虽然大都是夹叙夹议,但序言偏重在“叙”,以说明文为主;后序(跋)偏重在“议”,议论文的色彩更浓一些。
(原创:许杰 原载《许氏宗亲交流网》)
    
 
Copyright © 2015-2018 延陵殷商文化网 版权所有
主办单位:镇江市丹徒区黄墟殷商文化研究促进会 电话:15996806016 地址:镇江市丹徒区黄墟殷氏宗祠
网址:http://www.jsyswhw.com